红玫瑰 杨万里翻译

红玫瑰 杨万里翻译，在网络上的找不到的，但是聪明的小编却其凑八凑硬是找到了，不过是小编千辛万苦才找到的，所以很希望本文可以对大家有帮助！

原文：

红玫瑰

作者：杨万里

非关月季姓名同，不与蔷薇谱谍通。

接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。

风流各自燕支格，雨露何私造化功。

别有国香收不得，诗人薰入水沈中。

红玫瑰注音：

fēi guān yuè jì xìng míng tóng ，bú yǔ qiáng wēi pǔ dié tōng 。

jiē yè lián zhī qiān wàn lǜ ，yī huā liǎng sè qiǎn shēn hóng 。

fēng liú gè zì yàn zhī gé ，yǔ lù hé sī zào huà gōng 。

bié yǒu guó xiāng shōu bú dé ，shī rén xūn rù shuǐ shěn zhōng 。

红玫瑰翻译：

既跟月季不同姓不同名，也跟蔷薇在族谱中没有瓜葛。叶和枝连接起来看起来很多都是绿色的，一朵花两种颜色是红色的也有深浅之分。

红玫瑰字词解释：

非关：不是因为；无关。

千万：形容数目极多。

红玫瑰赏析：

非关月季姓名同,不与蔷薇谱牒通。这句诗作者为南宋的杨万里，诗句选自《红玫瑰》一诗，写的是玫瑰。其实从字面就能解释：不是月季但是姓名相同，不与蔷薇有关系。这句诗是对玫瑰误区概况的解释。

玫瑰、月季、蔷薇同属蔷薇科，然都是不同的种类。开宗明义，一开始写出玫瑰与月季、蔷薇是不同的，不可错误地归为一类。红玫瑰是玫瑰中少见的品种之一。这珍贵的品种很久不见了；今天与之相遇，心情自然欢悦，看它叶子繁茂，碧绿光亮，一茎上结出两多花，一花而二色，红艳绚丽，颜色一深一浅，相映成辉。看去，好似美女脸上涂的胭脂，各有风流。浅红的姿容俊逸，如布裙村姑，不施脂粉，体态天然；深红的艳如朝霞，似珠光宝气的贵负，雍容华贵。红玫瑰这美好的容颜，出落的如此妖妖冶冶，可不是哪一位花公所造成的，而是全凭大自然的阳光雨露精心培育的结果。古代不少的人将它佩带在身上，这正是因为它色泽鲜艳，香气四溢。站在红玫瑰旁，细细欣赏，如同被水沈香气薰著一样，简直要把人薰醉了。

个人资料：

杨万里（1127年—1206年），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名爱国诗人，文学家，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”，学者称其为“诚斋先生”。官至宝谟阁直学士，封庐陵郡开国侯，卒赠光禄大夫，谥号文节。

他一生作诗20000多首，只有4200首留传下来，被誉为一代诗宗。杨万里诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦抒发爱国感情；语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣；称为“诚斋体”。

代表作有《晓出净慈寺送林子方》、《小池》、《宿新市徐公店》、《闲居初夏午睡起》、《新柳》、《舟过安仁》等。