翻译造句

翻译的通俗造句：

1、依此而否定翻译学是一门科学是不足为训的。

2、第一次当翻译，她虽说有些紧张，但也能应付自如，可见基本功还是很扎实的。

3、寻章摘句、吹毛求疵不是真正的翻译批评。

4、翻译不三不四七上八下你走不走，你不走我走！

5、这本童话书已被翻译成中文出版了。

6、目前中国文化的世界影响力，仍无法与中华文化自身的内涵和底蕴媲美，文化翻译工作任重道远。

7、就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。

8、我们量才录用，使能搞翻译的搞翻译，能搞研究的搞研究，能上课的上课。

9、他当过三年翻译，英语说得很流利。

“翻译”造句摘选：

1、女孩们在等埃舍尔先生翻译。

2、翻译对任何一国的文学结构，实际上对任何一种文化结构，都是有益的。

3、她告诉观众，主要是残疾人，她如何珍惜作为一名作家和翻译家，她的生活。

4、我一点也不知道意第绪语，所以请他翻译。

5、她法语流利，足以翻译小说。

6、王宝钏的爱情故事在海内外文化圈、旅游圈，甚至在广大民间都享有盛名，其戏曲剧本更是被翻译成多国文字进行传播。

7、演讲是通过翻译口进行的，这削弱了演讲的力量。

8、乔是一名工程师，但作为副业，他也做一些翻译。

9、如果你想成为一名翻译，你至少需要精通一门外语。

10、白求恩询问地看着董，翻译走上前去。

11、女服务员几乎不会说英语，所以她的丈夫跟着她翻译。

12、对于一些远程系统，将配置信息翻译成机器语言的过程。

13、所有的标志和公告都被翻译成英语和西班牙语。

14、虽然翻译不完美，但他已经尽了最大努力。

15、细细回顾玄奘的一生，或许他只做了一件事，就是求经和翻译佛教经典。

16、紫藤萝绝对有资格问鼎诺贝尔文学奖，如果有人把她的美翻译成人类通用的语言。

17、翻译时尽量把握原文难以捉摸的魅力。

18、他不仅翻译了文本，有时还翻译了一些波兰文。

19、这本手册正被翻译成多种语言，并将在圣诞节前后出版。

20、他找到了开始的方法：翻译和重写。

21、当一本书被翻译成另一种语言时，这种语言的所有微妙之处都消失了。

22、翻译现在可以使用电子邮件系统在家工作。

23、他很快翻译了俄国人对我们说的话。

24、这些文件被送到沙特阿拉伯翻译。

25、他认为用翻译方法教学生更好。

26、课上又安排了随堂翻译，是从纽约大学邀请来的一位男同学。

27、让我明确指出，我并不主张恢复传统的语法翻译法。

28、翻译中失去了许多幽默元素。

29、翻译发现他们甚至不能翻译他所说的话的一半。

30、在最后一章中，我们学习了翻译的本质。

31、许多大学生充当外国游客的导游和翻译。

32、戴着眼镜的华夏翻译大声的喊着什么，他张开手臂想要拦截下那些暴徒。

33、我们通常在编写翻译程序的系统中嵌入PL。

34、这些翻译是通过医学词典完成的。

35、摘要词义的正确理解与选择是商务翻译的组成部分，是保证译文质量的前提条件。

36、他们正试图每秒翻译这部小说。

37、中将的英语十分古怪，空洞无味，翻译官慢条斯理，下面昏昏欲睡。

38、我在课堂上无法记笔记和做练习，于是在课后用打字机写作文和做翻译。

39、你是用英语思考还是在头脑中翻译你自己的语言？

40、诗歌永远不能被恰当地翻译成另一种语言。

41、除了一些小错误，翻译练习非常好。

42、他迅速翻译了美国人对他老板说的话。

43、这(德语文本)被翻译成英语和法语，并应用于炮兵科学。

44、本公司之崇高信誉，全赖于我们对翻译工作一丝不苟的精神。

45、这个短语可以从阿拉伯语常用的表达中翻译出来。

46、说不清的风景，有人翻译为无奈的格局，有人描述为不同的境界。

47、二十世纪以来，中国几乎没停止过翻译与出版泰戈尔的作品，尤其近几年来，各种版本，各种编选本此起彼伏，像印度洋的波浪汹涌不已。

48、翻译作品不能真正欣赏外国文学原著的美。

49、翻译、准备和改进适当的职务说明。

50、在传统翻译理论中，文体是一个很重要但往往被忽视的因素。