出居庸关 朱彝尊_出居庸关 赏析

出居庸关 朱彝尊，七言绝句，是一首寄托了淡淡乡思与写景并存的佳作。本文由句文网编辑收集整理，希望大家喜欢！

出居庸关

朱彝尊

居庸关上子规啼，饮马流泉落日低。

雨雪自飞千嶂外，榆林只隔数峰西。

字词解释：

居庸关：在北京市昌平区西北，为长城重要关口。

子规：鸟名，一名杜鹃。鸣声凄切，能动旅客归思。

嶂：似屏障的山峰。

榆林：榆林堡。

翻译：

居庸关上，杜鹃啼鸣，驱马更行，峰回路转，在暮霭四起中，忽遇一带山泉，从峰崖高处曲折来泻，顿令诗人惊喜不已：在这塞外的山岭间，竟也有南国般清冽的泉流，正可放马一饮，聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔，遥看苍茫的远夭，又见一轮红日，正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞，当还将远远近近的山影，辉映得明荧如火。

此刻，峰影如燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望，不禁又惊喜而呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞，竟远非人们所想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?

作品赏析：

《出居庸关》起句看似平淡，却有突兀之感，结句以从唐人韩翔“秋河隔在数峰西”句中化出，境界高远、寥解得多。从山青水绿的南国，来游落日苍茫的北塞，淡谈的乡思交汇着放眼关山的无限惊奇，化成了这首“清丽高秀”的写景小诗。

不过最令诗人惊异的，还是塞外气象的寥廓和峻美。“雨雪白飞千嶂外”句，即展现了那与“饮马流泉落日低，所迥然不同的又一奇境——剪影般的“千嶂”近景后，添染上一笔清莹洁白的“雨雪”作背景，更着以一“飞”字，便画出了一个多么寥廓、案洁，竣奇而不失轻灵流动之美的世界！

诗人久久地凝视着这雨雪交飞的千嶂奇景，那一缕淡淡的乡愁，旱就如云烟一般飘散殆尽。此次出塞，还有许多故址、遗迹需要考察，下一程的终点，该是驰名古今的“榆林塞”了吧？诗之结句把七百里外的榆林，说得仿佛近在咫尺、指手可及，岂不太过夸张?不，它恰正是人们在登高望远中所常有的奇妙直觉。

这结句虽然以从唐人韩翔“秋河隔在数峰西”句中化出，但境界却高远、寥解得多：它在刹那间将读者的视点，提升到了诗人绝后的绝高之处；整个画面的空间，也因此猛然拓展。于是清美、寥廓的北国，便带着它独异的“落日”流泉、千嶂“雨雪”和云海茫范中指手可及的愉林古塞，苍苍莽葬地尽收你眼底了。

作者简介：

朱彝尊：号竹诧，又号西区舫，惊风亭长，晚称小长庐钓鱼师，浙江秀水(今嘉兴)人。少肆力古学。博极鲜书。客游南北，所至以搜剔金石为事。1679年应试博学鸿词科，官翰林院检讨，参加修纂《明史》，后充日讲官，入值南书房。时彝尊方辑《瀛洲道古录》，因私抄禁中书，被劾降一级。后补原官，引疾乞归。彝尊博通经史，擅长诗词古文。于词推崇姜夔。诗与王士镇齐名，时称“南朱北王”。艺术上能兼取唐宋，笔力雅健，用亭赡博，开启了浙派诗风。著有《经义考>.《日下旧闻》、《曝书亭集》，编有《词综》、《明诗综》等。

以上这篇出居庸关 朱彝尊就为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，不妨分享给您的好友吧。