远师 白居易

句文网    发表于:2020-11-26 14:52:57

远师 白居易,此诗是一首五言绝句诗,表达作者对身世的感慨,和对俗世的留恋,作者是唐代诗人白居易,下面是此诗的原文和翻译,欢迎大家参考赏析~!

远师 原文:

东宫白庶子,

南寺远禅师。

何处遥相见,

心无一事时。

远师翻译:

虽然宦途艰难,荣辱无定,不比一场春梦更长。问自远师:我头发都半白了,但还是满面红尘。也许是我的尘 缘未了吧!所以,现在让我挂冠去出家,我还是做不到。

远师赏析:

【东宫白庶子】

白庶子就是白居易,白居易曾在太子的东宫里作庶子(大夫)。

【远禅师】

白居易敬仰东晋时的慧远禅师,曾在多首诗中提到过。但本诗中的远禅师,当指与白居易同时代的自远禅 师。白居易在另外一首诗:《自远禅师》:“自出家来长自在,缘身一衲一绳床。令人见即心无事,每一相逢是 道场。”自注:“远以无事为佛事”。

【心无一事时】

白居易《自远禅师》:“令人见即心无事”,每一次相见都能够使得自己心情平静许多。何时才能再次见到 禅师呢?也许要到我心中没有各种尘寰之事的时候!(现在做东宫庶子的官,太忙了,无由得见!)

白居易有一次在萧相公宅见到了自远禅师,并赠了禅师一首诗:

宦途堪笑不胜悲,昨日荣华今日衰。

转似秋蓬无定处,长于春梦几多时。

半头白发惭萧相,满面红尘问远师。

应是世间缘未尽,欲抛官去尚迟疑。

作者资料:

白居易(772年—846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。 白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。公元846年白居易去世于洛阳,葬于香山。

远师 白居易为您介绍到这里,希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章,不妨分享给您的好友吧。

>
更多相关内容: