译者造句

“译者”造句摘选：

1、我属于那些极端用户(重度使用者——译者注)，尽管我对它叹气和发泄不满。

2、翻译文艺作品之成败，很大程度上取决于译者能否恰如其分地与源语作者同声相应。

3、译者应该钻进作者的生命，才不至于有失他的精神。

4、大型的以及控制污染设备较差的工厂必须减少排放达120万磅/百万英国热量单位。(每个英国热量单位等于252卡——译者注。)

5、一部译作有没有生命力，主要取决于译者有没有个性。