辛德勒的名单经典台词在二战的时候,犹太人惨遭法西斯的杀害,但就是在这样的背景下,德国企业家为了保护犹太人倾尽了自己的全力,影片讲述的就是这样一个故事。此文是由句文网小编为大家整理的辛德勒的名单的经典台词,欢迎大家参考。
辛德勒的名单:
《辛德勒的名单》(Schindler's List)根据澳大利亚小说家托马斯·肯尼利所著的《辛德勒名单》改编而成。是1993年由史蒂文·斯皮尔伯格导演的一部电影。
影片再现了德国企业家奥斯卡·辛德勒与其夫人埃米莉·辛德勒在第二次世界大战期间倾家荡产保护了1200余名犹太人免遭法西斯杀害的真实历史事件。
辛德勒的名单经典台词:
1、Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.
阿蒙·高斯:说实话,海伦,总是正确的答案。
2、Amon Goeth: Today is history. Today will be remembered. Years from now the young will ask with wonder about this day. Today is history and you are part of it.
阿蒙·高斯:今天是历史性的一天,今天将会被永远记住。很多年以后,年轻人将会用崇敬和好奇来询问今天发生的一切。今天是历史性的一天、并且你们就是其中的一部分。
3、Oskar Schindler: I could have got more out. I could have got more. I don't know. If I'd just... I could have got more.
奥斯卡·辛德勒:我可以救出更多人的。我本可以救出更多。我不知道。如果我试试。我可以救出更多人。
4、Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.
伊萨克·斯特恩:奥斯卡,因为你已经有一千一百人活了下来。看看他们。 5、Itzhak Stern: There will be generations because of what you did.
伊萨克·斯特恩:世世代代都会记得你的所作所为。
6、Itzhak Stern: How many cigarettes have you smoked tonight?
伊萨克·斯特恩:你昨晚抽了多少烟?
7、Oskar Schindler: Too many.
奥斯卡·辛德勒:太多了。
8、Itzhak Stern: For every one you smoke, I smoke half.
伊萨克·斯特恩:你抽的每一支烟,我就抽了一半。
9、Oskar Schindler: This car. Goeth would have bought this car. Why did I keep the car? Ten people right there. Ten people. Ten more people.
奥斯卡·辛德勒:这汽车。高斯可能会买下这辆车。我为什么要留下这辆车?十个人正在那儿。十个人。十个更多的人。