星际穿越经典台词英文,星际穿越是一部科幻冒险电影,讲述了一队探险家利用他们对虫洞的新发现,超越人类对太空旅行的极限,从而开始在广袤的宇宙中进行星际航行的故事。
星际穿越经典台词英文:
1. Cooper: Mankind was born on Earth. It was never meant to die here.
库珀:人类生在地球, 但绝不应该在这里灭亡。
2. Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
库珀:我们曾经仰望星空,思考我们在宇宙中的位置,而现在我们只会低着头,担心如何在这片土地上活下去。
3. Do not go gentle into that good night. Old age should burn and rave at close of day. Rage, Rage against the dying light.
不要温和地走进那个良夜。白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮。怒斥吧,怒斥光的消逝。
4. Cooper: We'll find a way; we always have.
库珀:我们会找到办法的,我们总有办法。
5. Brand: Love is the one thing that transcends time and space.
布兰德:只有爱可以穿越时空。
6:We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt。
我们曾经仰望星空,思考我们在宇宙中的位置,而现在我们只会低着头,担心如何在这片土地上活下去。
7:Maybe we’ve spent too long trying to figure all this out with theory. Love is the one thing that transcends time and space。”- Amelia Brand.
也许我们花了太多时间去试图解开这些理论。爱是唯一可以超越时间与空间的事物。
8:Dr. Brand: Not sure of what I'm more afraid of, them never coming back, or coming back to find we've failed.
Murph: Then let's succeed.
布兰德博士:不知道我更害怕哪个,是他们不会再回来了,还是回来却发现我们失败了。
墨菲:那我们就成功啊。
9:Murph: Today is my birthday. And it's a special one because you once told me that when you came back, we might be the same age. Well, now I'm the same age that you were when you left... and it'd be really great if you came back soon.
墨菲:今天是我的生日。这个生日很特殊,因为你当年走的时候说,等你回来的时候我们俩大概就一样大了。现在我已经到了你离开时的年纪……如果你能早点回来就太好了。
10:Murphy’s law doesn’t mean that something bad will happen. It means that whatever can happen, will happen.
墨菲定律并非指的是那些变坏的事情必会发生…而是指那些能够发生的事情,就会发生。”