感恩节的小故事英文

感恩节的小故事英文     在风俗习惯上，美国和加拿大基本一致，食俗有：吃烤火鸡、南瓜饼红莓苔子果酱、甜山芋、玉蜀黍

感恩节的小故事英文：

Thanksgiving 感恩节

Mr. Hunter calls his son in Boston. The old man says,“Son, I hate to bring you the bad news…… but your mother and I, we are getting a divorce.”The son is surprised, “What?? You can’t!”

亨特先生给在波士顿的儿子打电话。老人说：“儿子，我不想带给你坏消息……但是我和你妈要离婚了。”儿子非常吃惊，“什么？？你们不能！”

Mr. Hunter says, “I’m sorry, son! Forty-five years of misery is enough! Now, I am sick of talking about it, call your sister and tell her!” And he hangs up.亨特先生说，“对不起，儿子！45年的痛苦已经够了！我讨厌说这些了，给你姐打电话告诉她！”就挂了电话。

The son, nearly in tears, calls his sister in New York, “Sis,” he says, “You’re not going to believe this! Mom and dad are getting a…… a…… divorce!”

儿子几乎是哭着给在纽约的姐姐打电话，“姐，”他说：“你不会相信的！妈和爸要…要…离婚！”

“What?!” she shouts on the phone. “Oh, no. They aren’t!You stay put. I’ll call you right back!” And she hangs up.

“什么？！”她在电话里喊起来。“噢，不。他们不能！你不要走开。我马上给你打过去！”她挂了电话。

The sister calls the parents in Los Angels, “You two are not getting a divorce!”

姐姐给洛杉矶的父母打电话：“你们俩不能离婚！“

Mr. Hunter says, “Honey, listen……”

亨特先生说：“亲爱的，听着……”

The daughter says, “No, you listen! You are not getting a divorce! You know what? You don’t do anything! I’m calling brother back. We’ll be there tomorrow! Don’t do anything.”And she hangs up.女儿说：“不，你听着！你们不准离婚！你知道吗？什么都不要做！我给弟弟打电话，我们明天就回去！任何事都不要做。”然后挂了电话。

Mr. Hunter hangs up calmly, looks at Mrs. Hunter, and says, “Well, they are coming for Thanksgiving and are paying their own fares. What shall we tell them on Christmas?”

亨特先生平静地放下听筒，看着亨特太太说：“好了，感恩节他们都要自己买机票回来了。圣诞节我们给他们说什么？”

简介：

感恩节(Thanksgiving Day)是美国人民独创的一个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日。 初时感恩节没有固定日期，由美国各州临时决定。直到美国独立后的1863年，林肯总统宣布感恩节为全国性节日[1] 。1941年，美国国会正式将每年11月第四个星期四定为“感恩节”。感恩节假期一般会从星期四持续到星期天。

1879 年加拿大议会宣称11月6日是感恩节和全国性的假日。在随后的年代，感恩节的日期改变了多次，直到在1957 年1月31日，加拿大议会宣布每年十月的第二个星期一为感恩节。[2]除了美国、加拿大，世界上还有埃及、希腊等国家有自己独特的感恩节，但英国、法国等欧洲国家却与感恩节绝缘[3] ，也有学者倡议设立“中华感恩节”，以弘扬传统文化。

感恩节的小故事英文为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，不妨分享给您的好友吧。