唯美日语句子_伤感语录

发布时间:2017-01-20 16:39:32       编辑:句文网

唯美日语句子_伤感语录,经常看日剧或动漫的朋友们经常会被里面的经典台词所打动,以下这篇文章是小编为大家整理的唯美日语句子,感兴趣的朋友们一起来看看吧~

唯美日语句子_伤感语录:

1.もし彼女の涙は私の头の上で垂らすならば、私は透明な天国に来て、 私はずっとその地方があることができ(ありえ)ることを信じて、そこに私の心の中の最初のあこがれがあって、 俗世间の汚染と悲しみがなくて、私の独りで楽しい开放だけあって、 雪の类のを开放しだして香りを浄化します…… 她的泪若滴在我的头上,我就会来到透明的天堂, 我一直相信会有那个地方,那里有我心中最初的向往, 没有世俗的污染与悲伤,只有我独自快乐的绽放, 绽放出白雪般的纯洁芬芳……

2.すべての涙を昨日に残しておきます,すべてのを悩み烦ってい未来に投げます,心ゆくまで笑いますと,それを幸せな伤にします,思う存分饮みますと,それを美しい痕迹にします。

把一切泪水留给昨天,把所有烦恼抛向未来,开怀一笑,把它当作甜蜜的创伤,纵情一饮,把它当作美丽的痕迹。

3.あなたはあの1筋の軽いダンスのそよ风です,あなたがダンスのそよ风に軽くなるのがふきます流行遅れの时に,私は锭の心の窓を缔めてあなたのために开け放します,私の心の铃はあなたのために演奏します。

你是那一缕轻舞的微风,当你轻舞的微风拂过时,我紧锁的心窗为你而敞开,我心灵的铃铛为你而奏响。

4.もし わたしが雨だったならそれが永远に交わることのない空と大地を?ぎ留めるように、谁かの心を?ぎ留めることができただろうか。

如果我是雨的话,也能像连接那永远都不将交汇的天空和大地一样,去连接某个人的心吗。

5. いくつになったら、オレは、何かに伤ついたり、凹んだり、あがいたりしなくなるんだ。

到了多少岁之后 ,我才能变得不会轻易地被某些东西伤害, 沮丧 ,旁徨失措呢。

6.花ならつぼみの私の人生、この青春の始まりを、悔しいのないように大切にしたい。

我的人生正如未开的花蕾。想在这青春的开始,不留下后悔好好珍惜。

7.ひっそり远くから、もしかすると离(はな)し难(がた)いのか。?々(もくもく)と静かに、もしかするととても??(かち)があるのか。?はまだここで待っている。

悄悄的远远的或许舍不得,默默地静静地或许很值得,我还在某处守候着。

8.があんなに洁く散るのは来年も?くのわかってるからだよ。

樱花这么毅然飘散是因为她知道明年还会再开。

9.例え愿いが届けなかったとしても、别な小さな幸せが、どこかで待っててくれたりするんだろうか 。

即使无法实现愿望,在某个地方也会有其他小小的幸福,等待著我们吧。

10.时には自分の?持〔きも〕ち抑〔おさ〕えて、相手〔あいて〕のために引〔ひ〕けるのが、爱だと思うけど。

我想,有的时候,能压抑自己的感情,能为对方着想,这就是爱。

11.そよ风は持っていって、过去を振り返るに忍びない昨日で、歳月持っていけないで、ところが长い名残惜しむこと………… 微风带走的,是不堪回首的昨天,岁月带不走的,却是长久的依恋…………

12.男がどんな理屈を并べても、女の涙一滴にはかなわない。 不管男人有如何道理,也敌不过女人的一滴眼泪。

13.恋の喜びは一瞬しか続かない。恋の悲しみは一生続く。

恋爱的喜悦只是不持续的一瞬,而那悲哀却是一生相随。

14.もっとも永く続く爱は、报われぬ爱である。

最长久的爱是不求回报的爱。

15.今、手をつないでいるその人に出会えたのは、奇迹(きせき)のような确率(かくりつ)です。光の中に出ても、その手を离すことのないように。

能和你现在牵着手的那个人相遇的概率简直是近乎于奇迹,希望你们就算重新回到了明亮的世界也不要放开彼此的手。

16.时を重(かさ)ねて君を知ることこんなに嬉しいと思えるから。

时光堆叠,我感受到认识你是一件多么快乐的事。

17.出会いがない、というけれど、出会った事に?づいてないだけかもしれない。 见过ごしがちなその瞬间 を、「恋の始まり」だと?付けるかどうか…

以为没有邂逅,其实可能只是还未察觉到邂逅已经降临。你是否能察觉,那些极易被忽略的爱情萌芽的瞬间…

18.私たちはもう精一杯(せいいっぱい)顽张りました。大切にしました。后悔することはありません。ほかのはただ运命(うんめい)に任(まか)せます。 我们努力了,珍惜了,问心无愧,其他的,都交给命运。

19.なんかとても不思议だ、何年前までは?らお互いに?も知らなかったのに、今はこうやってまるで当たり前みたいに一绪に过ごして、夕暮れの空を见上げて、绮丽ねなんて言ってる。

总觉得不可思议,就在几年前我们还互不相识,现在却这样,理所当然似的生活在一起,仰望黄昏的天空,说着真美啊这样的的话。

20.青春とは、七つの自分に会えること。一人は明るい、一人は忧?(ゆううつ)、一人は?(つや)やか、一人は冒?(ぼんけん)してる、一人は强がり、一人は优しい、最后の一人は成长している。

青春,是与七个自己相遇。一个明媚,一个忧伤,一个华丽,一个冒险,一个倔强,一个柔软,最后那个正在成长

21.すべての终わりは新(あら)たな始まりである。

所有的终结都是新的开始。

22.せめて一度くらい、振り向いてほしかった。せめて风のように、ただ傍にいたかった。

但愿能再度,回首相凝望。惟愿如轻风,伴君永长久。

23.どんな别れがあったとしても、出会ったことには必ず意味がある。

即使是分别,相遇也一定是有意义的。

24.一度あったことは忘れないものさ。思い出せないだけで。 曾经发生过的事情不会忘记,只是想不起来而已。

25.死んだ人间(にんげん)はきっと谁かの心へと旅立(たびだ)ち、思い出となって生き?(つづ)けるのだ。 人死之后,一定是去了谁的心房之中,成为那个人的回忆,一直永存在那里。

26.昨日(きのう)と同(おな)じ景色(けしき)を见て、昨日と同じ道(みち)を?(ある)いてるのに、私の世界(せかい)はまるで?(か)わって しまった。 看着和昨天一样的景色,走着和昨天一样的道路,但是我的世界却完全改变了

27.青春とは、七つの自分に会えること。一人は明るい、一人は忧?(ゆううつ)、一人は?(つや)やか、一人は冒?(ぼんけん)してる、一人は强がり、一人は优しい、最后の一人は成长している。

青春,是与七个自己相遇。一个明媚,一个忧伤,一个华丽,一个冒险,一个倔强,一个柔软,最后那个正在成长。

28.今日も思(おも)い出(で)が一つ?(ふ)えてく、ため息(いき)、ためらいさえ、爱(いと)しいくらい、君(きみ)をまっていた、ずっと、君に届(とど)け、君に届けたい。

今天也多了个美好的回忆,无论是叹息还是犹豫,都尤为可爱,我静候着你,一直。好想告诉你,好想告诉你。

29.大人になるって事は近づいたり离れたりを缲り返して、お互いがあんまり伤つかずにすむ距离を见つけ出すって事に…

所谓长大成人,就是不断聚了散,散了又聚。为了让彼此不会受伤害而保持一个适当的距离。

30.(さくら)があんなに洁(いさぎよ)く散(ち)るのは、来年(らいねん)も?(さ)くのわかってるからだよ。

樱花之所以毫不留恋地飘零,是因为她知道明年还会开花。

31.これがあたしの人生、谁にも?せない、夺えも出来ない人生。押し付けることも、忘れることも、消すことも、踏みにじることも、笑い飞ばすことも、美化することも、何も出来ない。ありのままの残酷で、无比なたった一度の人生を受け入れるしかないんですよ。

这就是我的人生,无法交付给任何人,也不会被任何人夺走的人生。强推给别人也好,忘记也好,消灭也好,践踏也好,一笑了之也好,将其美化也好,这些我都做不到。只能面对如此真实而残酷,无可比拟而仅有一次的人生。

32.全てが过ぎて、何もかもが思い出に?わる日がきっとくる。でも、きっと缲り返し思い出す。君がいて、みんながいて、ただ一つのものを探した。

总有一天一切都会过去,所有东西都将变成回忆。但是我一定会反复想起,有你在有大家在,只为找寻一样东西。

33.知らないパワ?が宿(やど)るハ?に火がついたら、どんな愿いも、嘘じゃない。きっと叶うから。Show me your brave heart. 潜在的未知力量像火焰那般被点燃。是真的,你的所有愿望都一定可以实现。Show me your brave heart!

34.夏の花の如(ごと)く?(つや)やかに生き、秋の枯叶(かれは)の如く?(おだ)やかに终りを迎えよ。

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

35.サヨナラは悲しい言叶じゃない それぞれの梦へと?らを?(つな)ぐ YELL ともに过ごした日々を胸に抱いて 飞び立つよ 独りで 未来(つぎ)の空へ 再见不是悲伤的辞汇 而是将朝向各自梦想进发的我们紧紧相系的YELL 心中满怀着共同度过的岁月 就要独自起飞 向着另一片天空。

36.まるで?を开けるように、知り合いが友达に?わる。まるで季节が?わるように、见知らぬ他人が、たった一人の人に?わる。时に?付かぬまま、时にはしゃぎながら、时に优しく、时に寂しく。私たちは问いかける、「あなたは 谁ですか?

如同推开轻掩的窗子,我们从相识到相知。如同四季的变迁,未曾谋面的Ta成为我的唯一。时而漠不关心,时而欢声笑语,时而温柔体贴,时而孤单寂寞。我不禁要问:亲爱的,你是谁?

37.上手くはいかぬこともあるけれど、天を仰(あお)げば、それさえ小さくて、青い空は凛(りん)と澄んで、羊云(ひつじぐも)は静かに?れる、花?くを待つ喜びを、分かち合えるのであれば、それは幸せ。

虽然也会遇到不顺遂的事,但抬头看看天空就会发现,那有多微不足道。蓝天那么的清澈,像羊群般的云静静地飘荡,等待花开的喜悦,如果能跟你一起分享,那就是幸福。

38.自分(じぶん)を心(こころ)から爱(あい)せるようになると、他人(たにん)をもっと深(ふか)く爱せるようになる。

如果可以发自内心地爱自己,也就可以更深地爱别人。

39.忘れない、大切な一つ一つ、届くかな、この思い、どうか、いつか、ちっぽけなこの?にできること、少しずつでも、?えてみたいんだ。

无法忘记那珍贵的回忆、能传达吗我的思念?我祈祷着有一天,这渺小的我也能做到的事情,可以一点一点地传达给你。

40.悲しい日も辛い日もあった、そして、これからも、そんな日はやってくるかもしれない。それでも、忘れられない、宝物の日々。

曾经有过悲伤和痛苦的日子,然后今后,也许仍然还会有那样的日子。尽管如此,我不会忘记,宝贵的每一天。

41.いつだって?ら、きっと谁だって、悲しみや弱さいくつも引き连れて、倒れかかったって、踏み出す力を、きっとそこには、泣いた分の笑?が待ってる。自分を信じて。

无论何时的我们,无论是谁,都一定带著无数的悲伤和软弱。即使倒下,拥有再次迈步的力量,在那里就一定会有与泪水等量的笑容等待着。相信自己。

42.最近困るのは、小さな别れを、少し寂しいって感じることだ。束の间の出会いと别れ、その刹那を一つ一つ大切にしていきたいと思う。 最近的烦恼是,小小的离别带来的寂寞。一瞬间的邂逅与分别,这一个一个的瞬间,我想好好珍惜起来。

更多相关内容:
分页: 1 2 3